PDA

View Full Version : Can someone translate this for me plz!!



Importz
05-23-2007, 04:05 PM
Thank you!

http://i48.photobucket.com/albums/f238/labelzbaby/Picture603.jpg

BerserkerCatSplat
05-23-2007, 04:26 PM
Subject: Thank you!

Other than that, I don't know enough kanjii to help you. I think he's talking about something he wants, but it's been a long time since I've read Japanese.

Ice712
05-23-2007, 05:01 PM
It's a little unclear but it goes something like...

I would request you drive the right way...I request you drive fairly because you drive fast...regrettably.

It's hard to say what the exact meaning is because I don't know the context of the message.

Importz
05-23-2007, 05:10 PM
ohhh ok... i think this dude is pissed off causing i was blocking him pretty good in ridge racer online battle lol

Fcuk
05-23-2007, 05:12 PM
Originally posted by Importz
ohhh ok... i think this dude is pissed off causing i was blocking him pretty good in ridge racer online battle lol

HAHAHAHAHA thats fucking awesome, I'm gonna use this as my sig soon.

bobby_lu
05-24-2007, 08:48 AM
Originally posted by Importz
ohhh ok... i think this dude is pissed off causing i was blocking him pretty good in ridge racer online battle lol



Originally posted by Fcuk


HAHAHAHAHA thats fucking awesome, I'm gonna use this as my sig soon.



:rofl:

yo, i think the message is from a guy named tomato, i could be wrong though, i dont speak jap

E46..sTyLez
05-24-2007, 08:51 AM
HAHA, what a funny thread:rofl: