The angry teacher

[CalgaryB5]

:eek:

For those that don’t understand Chinese. This vid is about a very angry teacher, in a very high-ranking college in Hong Kong.

In the vid he is trying to educate those junior students not to swear. He got pissed when two students walked into the classroom and verbally interrupted his lecture. He can keep yelling students for 15min+ and I know him deep in my hart. LOL….




link to the angry teacher (http://www.acad.polyu.edu.hk/~03917364d/1hkteacher1.wmv )

[hjr]

wow, completely useless unless you speak the language.

[Fluidic]

hahahahhaha. If you stare at the guy long enough, he starts sounding like a Turkey gobbling.

That's awesome!

[snowboarder206]

I dont understand this at all but the music goes well :)

[Dj_Stylz]

ahhaha:rofl:

[Kamen]

That was lame...:rolleyes:

[Seanith]

Originally posted by Kamen
That was lame...:rolleyes:

No shit. You can't even tell hes mad, since he has his mask on and most of us don't undertstand a word hes saying :thumbsdow

[Shaolin]

that was a college? reminds me of elementary school or jr high to me..

i dunno, whatever.. buddy wasn't intimidating at all..

[crazydriver]

man i have that background song on my comp.. but ya, he was really ticked off...:whipped:

[joegrang]

what song is that? name? singer?

[mo_virgin]

What a bitch... i woulda walked out or slapped him

[girlRACER]

Beneath the SARS mask, I can barely hear what he's saying. :nut: That must be one of those 'C'-grade Schools where all the bad students go.

[infamous]

can anyone interpret even part of what he said?

[yakish]

Originally posted by hjr
wow, completely useless unless you speak the language.
:banghead:

[girlRACER]

Here's a rough translation:

Angry Teacher: "Yesterday I heard some teachers swearing."

*Mumbling*

Student walking in: "That means you want me to swear? You're obviously telling me to swear."

Teacher points his finger: "(calls his name) Stand right there! Stand right there! (music) First of all, you walked into class late and that is rude. Second, when was it your turn to speak? When did I tell you to swear? I just told everyone here NOT to swear. (mumbling) You have no manners. I haven't even finished speaking. (more mumbling) Is this world yours? Are you the boss? Who told you to swear? You told yourself to swear. (more mumbling" -video stops

Basically he's rambling on and on about the same subject.

[Zephyr]

ugh its in canto...i only understand mandarin..

[CalgaryB5]

Originally posted by girlRACER
Here's a rough translation:

Angry Teacher: "Yesterday I heard some teachers swearing."

*Mumbling*

Student walking in: "That means you want me to swear? You're obviously telling me to swear."

Teacher points his finger: "(calls his name) Stand right there! Stand right there! (music) First of all, you walked into class late and that is rude. Second, when was it your turn to speak? When did I tell you to swear? I just told everyone here NOT to swear. (mumbling) You have no manners. I haven't even finished speaking. (more mumbling) Is this world yours? Are you the boss? Who told you to swear? You told yourself to swear. (more mumbling" -video stops

Basically he's rambling on and on about the same subject.

Thank you GirlRacer.

[mo_virgin]

Originally posted by girlRACER
Here's a rough translation:

Angry Teacher: "Yesterday I heard some teachers swearing."

*Mumbling*

Student walking in: "That means you want me to swear? You're obviously telling me to swear."

Teacher points his finger: "(calls his name) Stand right there! Stand right there! (music) First of all, you walked into class late and that is rude. Second, when was it your turn to speak? When did I tell you to swear? I just told everyone here NOT to swear. (mumbling) You have no manners. I haven't even finished speaking. (more mumbling) Is this world yours? Are you the boss? Who told you to swear? You told yourself to swear. (more mumbling" -video stops

Basically he's rambling on and on about the same subject.

Actually its a bit harsher don't you think?

[crazydriver]

i think it was a bit harsher.. more "!!!" needed in the translation.. but ya GirlRacer did a pretty good job.. as for the title of the bg song its.

à�Ï£ƒº - Îè°É!Îè°É! (there might be spellling mistakes)

[girlRACER]

Originally posted by mo_virgin


Actually its a bit harsher don't you think?

:D Yea it's a lot harsher!! I just don't know how to make it sound harsh. Perhaps you could re-translate. If only I was a linguistics major :nut:

[Kamen]

It's abit harsher, but nothing that girlRACER didn't mention. It wouldn't make a difference anyways since the guy just sounds long-winded and useless. I got bored listening to him after 10 seconds...

I think it is one of those C grade high schools where all the punks go. You can see the kid when he walks by. it's definately not a college.