Japanese translation help with auction sheet.

[Phuqu]

Can anyone give me a rundown of the inspectors notes. Also is there a production month and year shown?

Much appreciated.

http://www.idirect.co.jp/common/httprequest.asp?iCarID=11567053&iDisplay=sheet&blnManager=False&sheetRights=


Hope that link works for you.

There is beer in it if it shows a January 90 production date. With my luck it will be December 90.

[mx73someday]

The translation says: use a better exporter!

It's an October 1990 Hilux.

[Phuqu]

I'll take that as a sarcastic remark.:)

Where is the month on those sheets anyway? I've made out a hole in the console and some scratches and some minor rusting of the scratches??

As you know I'm in the market. If I can see that they are available I will buy. If I don't see pics I don't buy.

Where are the Import Concern listings for Hilux's??

And on another note my wife is going for a BMW instead of the Pajero if you could pass that along to Dom if he still is working on that other auction sheet.

If you want to have me buy from you guys let me know what is out there.