Again you bring up other siuations where ABS is beneficial.......I'm not arguing those points whatsoever.
This statement makes little sense. The rotation of a spin is perpendicular to the rotation of each of the tires exactly twice during a 360* rotation. At those two moments in time (and those closely preceeding and following) you are correct to say that the force of the tires (rotating or stationary) have little effect. However for the remainder of the rotation (of the spin) the tires will influence the attitude of the vehicle if they are rotating.When a car is spinning, it's rotating perpendicular to the rotation of the tires (or close to it). This means the force the tires exert on the car are opposite to the direction of spin, and have very little to do with whether the tires are rotating or not.
And even if you don't want to agree it has no affect on the fact. When the rotating tires of an ABS-equipped vehicle approach the slip angle during a spin they WILL alter the overall direction of the vehicle. I'm talking about a high grip surface here.
Example: Have you ever seen a driver lose control in one direction and then suddenly spin even more violently in the opposite direction? That's what happens when rotating tires gain a bit of tracion even for a moment. I don't have time to spend looking for videos to visually show you what I'm talking about but believe me there are plenty.