You can look at at the conviction rate, but thats extremely myopic.
a) the sentencing and prison times are far more lenient than in US
b) In the U.S., a rough estimate is that 42% of arrests in felony cases result in prosecution - while in Japan, the figure is only 17.5%.