Quantcast
Anyone here read German?? - Beyond.ca - Car Forums
Results 1 to 7 of 7

Thread: Anyone here read German??

  1. #1
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Calgary
    My Ride
    E36 4dr
    Posts
    655
    Rep Power
    22

    Default Anyone here read German??

    If you do please translate!!! hahaha...i got no idea what this guy is talking about.

    meine Aukion war Lenkrad+Narbe,und nicht einzeln.
    außerdem stand in der Beschreibung eindeutig,nur in Deutschland!!

    Teile mir bitte mit,wie du es jetzt regeln möchtest.


    Thanks

  2. #2
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Calgary
    My Ride
    2018 Ford F150 SCREW
    Posts
    1,118
    Rep Power
    23

    Default

    something along these lines

    my Aukion was steering wheel + scar, and not individually in addition stood in the description clearly, only in Germany!! Parts me ask also, how you would like to now regulate it.

  3. #3
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Back in Calgary! WOOT
    My Ride
    GD + GR WRB
    Posts
    2,656
    Rep Power
    24

    Default

    Now you speak German!!

    http://babelfish.altavista.com/
    Bought not built!

  4. #4
    Join Date
    May 2002
    Location
    403
    Posts
    578
    Rep Power
    23

    Default

    haha! you used google.ca's translator! the translator is useless!! i tried to use it to help with my essays. frick...and look where it got me! jk jk
    Originally posted by ashee
    What's 30 grand when you're buying a BMW, M6 please.


    Originally posted by t-im

    You sound like the type of guy who would buy a C-Class just so you could tell people you have a Benz.
    Oooh the irony.

  5. #5
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Calgary
    My Ride
    E36 4dr
    Posts
    655
    Rep Power
    22

    Default

    Originally posted by RSeXy
    haha! you used google.ca's translator! the translator is useless!! i tried to use it to help with my essays. frick...and look where it got me! jk jk
    lol, well it got me past German 205, but obviously that class was a waste of tuition money as I don't remember anything from it

  6. #6
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    NW Calgary
    My Ride
    2k2 black civic si
    Posts
    373
    Rep Power
    0

    Default

    ya altavista, how i passed high school french

  7. #7
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Calgary
    My Ride
    944 535xi F250
    Posts
    887
    Rep Power
    22

    Default Re: Anyone here read German??

    Originally posted by MrX
    If you do please translate!!! hahaha...i got no idea what this guy is talking about.

    meine Aukion war Lenkrad+Narbe,und nicht einzeln.
    außerdem stand in der Beschreibung eindeutig,nur in Deutschland!!

    Teile mir bitte mit,wie du es jetzt regeln möchtest.


    Thanks

    What is this about; it seems to say according to the article the parts (steering arm & (dent or cover)) are not available separately and are only to be sold/ used on a german vehicle. He then asks how you want to handle this.

Similar Threads

  1. Official New Forum Software Bug and Suggestions Tracker - legendboy is wrong

    By kenny in forum Suggestion/Comment Box/Forum Related Stuff
    Replies: 303
    Latest Threads: 12-20-2023, 10:47 AM
  2. first taste of german engineering...

    By LUDELVR in forum Street Encounters
    Replies: 12
    Latest Threads: 04-22-2003, 12:19 PM
  3. Anyone got their car broken into recently?? Read this!!

    By Madmax in forum General Car/Bike Talk
    Replies: 2
    Latest Threads: 04-16-2003, 10:19 AM
  4. Exotic cars (Japanese, Italian, German, English)

    By FiveFreshFish in forum Cars, Bikes, Machines
    Replies: 13
    Latest Threads: 03-18-2003, 07:18 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •