Are they doing their wrong password junk?
Try setting the DTIM to 3 and turn off fast roaming.
I have found nest cams absolutely hate auto optimize network turned on since the 6 series and perform better with multicast off.
I am not having issues on the latest firmware and have nest cams and about 40 iot devices (every single light switch min my house is iot now).